👉 Dale al play para escuchar el episodio 64.
¿Cómo se pronuncia realmente Madrid?
¿Madrí, Madriz o Madrit?
Hoy vas a descubrir los secretos de la «d» al final.»
En español es un sonido muy escurridizo.
¡1, 2, 3, empezamos!
La «d» final en español
La pronunciación de la «d» final en español no es nada estable y por eso da lugar a pronunciaciones muy diversas.
He grabado otro episodio, el e̶p̶i̶s̶o̶d̶i̶o̶ ̶1̶2̶ episodio 7, donde te hablo también de la pronunciación de la D.
Pero hoy me voy centrar en la pronunciación de la D final.
Esa pronunciación de la D final también varía mucho según las regiones y los hablantes, por supuesto.
Y para pronunciarla, , para pronunciar ese sonido /d/ final, la punta de la lengua sube y roza suavemente la parte trasera de los dientes de arriba.
Cuando la lengua toca la parte trasera de lo dientes, se interrumpe la salida del aire.
Es un sonido débil y para pronunciarlo las personas que hablamos español adoptamos dos posturas.
Verás que son dos postura opuestas.
La primera porstura es que eliminamos el sonido completamente.
Lo hacemos desaparecer.
O por el contrario, la postura opuesta, es exagerarlo todavía más y convertirlo en otro sonido completamente diferente.
Para que lo entiendas mejor, vamos a tomar el ejemplo con el caso de Madrid.
El caso de Madrid
Puedes oír hasta cuatro pronunciaciones diferentes y vamos a empezar con la más estándar:
La pronunciación, digamos, estándar, sería pronunciar esa D al final de una manera muy suave.
Madrid, Madrid, Madrid
Como te he dicho, una pronunciación estándar, y quizás un poquito más formal.
Otra pronunciación que también puedes oir es:
Madriz, Madriz.
Es una pronunciación más marcada y está asociada a algunas zonas de Castilla.
En este caso la D final, se transforma en una /z/.
Como en /zapato/.
Madriz. Madriz.
Otra pronunciación sería:
Madrit, Madrit.
Aquí, esta pronunciación se asocia con las zonas catalanohablantes, me imagino que por influencia del catalán o valenciano.
En este caso, la D final se refuerza y se convierte en una T.
Madrit. Madrit.
Y por último tenemos otra pronunciación que sería:
Madrí:, Madrí. Madrí.
Aquí es una pronunciación más relajada y es muy común en muchas regiones de España.
En este caso no pronunciamos la D, y la D desaparece.
Madrí. Madrí.
Yo personalmente creo recordar que siempre he pronunciado Madrí, Madrí. Hago desaparecer el sonidoe se sonido D al final de la sílaba. de la palabra.
En conclusión:
Bien, para concluir.
Hemos visto que en español la D es un sonido bastante inestable.
Vete al e̶p̶i̶s̶o̶d̶i̶o̶ ̶1̶2̶ episodio 7, allí te hablo también de la D en otros contextos.
También hemos visto que la D al final de palabras puede tener varias pronunciaciones.
Y es importante destacara que no hay una forma «correcta» o «incorrecta» de pronunciar, simplemente va a depender del contecto y del hablante.
Espero que te haya gustado este episodio cortito y hasta muy pronto.
Por cierto déjame un comentario y dime cómo pronuncias tú la D de Madrid.
También te pueden interesar estos episodios:
E46. Mejora tu pronunciación en 3 fases
E42: 5 cualidades para mejorar tu pronunciación
E40: Haz esto cuando te bloquees hablando español
E37: Usa esta estrategia cuando no entiendes lo que te dicen en español
E32: La pronunciación importa. Un error que comete la gran mayoría de estudiantes